LO SPOT PIU' INTRIGANTE

Le feste sono anche un'occasione per rivedere vecchi film in televisione o dvd che sono sempre interessanti dal punto di vista del costume, quello che più mi intriga specie quello del cinema anni 50 che se non parlava il dialetto del nostro glorioso cinema d’autore, aveva un linguaggio affettato fino all'inverosimile nel quale si potevano sentire frasi di questo tipo: “...così lui giunse (!!!!!) velocemente…” oppure come recitava Gina Lollobrigida (bravissima nella Bersagliera della commedia all'italiana) dopo un bacio con Frank Sinatra nel film Sacro e Profano: “Ho sentito le campane”. Din Don Dan del battacchio del grande Frank?

 Un doppiaggio che oggi fa impazzir dalle risate che comunque pare si sia allargato anche ai promo di un prodotto.
Durante le feste infatti ad anticipare i botti di capodanno aveva furoreggiato lo spot di Armani Code nel quale lui (Chris Pini)  scartava una mora e una cinesina per buttarsi sulla  preda scelta. Come una sorta di parodia della cartolina di Buone feste  di Meghan ed Harry che hanno pubblicato in controluce davanti a fuochi d'artrificio, il  Pin-i abbracciava il “Bancomat”sussurrandole all'orecchio: “Hai sentito qualcosa?.
Che cosa, i botti, le campane, cieloduro?  Come a dire che tra il sacro ed il profano, molto profano, boom! ci sia stata di mezzo una sparata alle stelle a cieloduro. Da tavanata galattica!
E lei invece? Sentito niente, botti, campane, battacchio...Ah l'amour c'est un oiseau rebelle....